By far, the two places I go to most frequently are Yamnuska and Prairie Mtn. Both are close to home and provide a quick outing when time doesn't permit for longer trips.
Yam has lots to offer - standard hiking; more difficult scramble sections and of course the infamous chain traverse.
Prairie Mtn is in the Elbow Valley and is really just a steep hike but it's a great place to get a solid workout. Getting to the summit as quick as possible has become a bit of an obsession. My goal is to get to the summit in as many minutes (or less) than my age in years.
Some of my favorites are in my Photos album or YouTube playlist.
Meet the Community of The Manitou Incline in Colorado | Salomon TV
In what time can Kilian Jornet run a Vertical Kilometer? | Salomon TV